INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI ONOMASTIK BIRLIKLAR TADQIQI
Kalit so'zlar
https://doi.org/10.47390/SPR1342V4I12Y2024N43Kalit so'zlar
onomastik birliklar, ingliz tili, o‘zbek tili, toponimlar, antroponimlar, madaniy farqlar, lingvistik tahlil, semantik funksiyalar.Annotasiya
Ushbu maqola ingliz va o‘zbek tillaridagi onomastik birliklarning lingvistik, uslubiy va madaniy jihatlarini o‘rganishga bag‘ishlangan. Tadqiqotda onomastik birliklarning funksional xususiyatlari, semantik jihatlari va madaniy farqlari tahlil qilinadi. Ingliz tilida global voqealar va texnologik innovatsiyalar bilan bog‘liq onomastik birliklarning keng tarqalganligi aniqlangan bo‘lsa, o‘zbek tilida tarixiy meros va diniy qadriyatlarni ifodalovchi birliklar ustunlik qilishi ko‘rsatib o‘tildi. Toponimlar, antroponimlar va ramziy birliklarning tahlili ikki tilning madaniy o‘ziga xosliklarini ochib berdi. Tahlil natijalari orqali ikki tildagi onomastik birliklarning nafaqat tilshunoslikda, balki madaniyatni aks ettirish va saqlashda ham muhim ahamiyat kasb etishi taʼkidlanadi. Tadqiqot kelajakda onomastik birliklarni boshqa tillar bilan qiyosiy tahlil qilish va ularning qo‘llanilish imkoniyatlarini chuqurroq o‘rganish uchun zamin yaratadi.
Manbalar
1. Akhmadova, R. M. The classification of phraseological units with onomastic components. Scientific reports of Bukhara State University-2020.
2. Andaniyozova, D. (2023). LITERARY FUNCTIONS OF ONOMASTIC UNITS. American Journal of Philological Sciences, 3(07), 21-30.
3. Cherkunova, M. V., & Ponomarenko, E. V. (2020). Onomastic words in English mini-format abstracts of educational and scientific books. Vestnik of Samara University. History, pedagogics, philology, 26(3), 83-87.
4. Hamroyeva. M. (2022). Tohir Malikning Asarlarida Onomastik Birliklar Qollanilishining Uslubiy Tahlili. Barqarorlik va Yetakchi Tadqiqotlar Onlayn Ilmiy Jurnali, 2(4), 391-398.
5. Vrbinc, A., & Vrbinc, M. (2014). Phraseological units with onomastic components: The case of English and Slovene. Revista de lingüística teórica y aplicada, 52(1), 133-153.
6. Yashnarbekova, S. R. (2022). THE NOTION AND THE STRUCTURE OF THE ONOMASTIC SCOPE OF THE UZBEK LANGUAGE. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 2(5), 46-50.
7. Radjabova, M. A. (2021). Semantic analysis of phraseological units with onomastic components. Scientific reports of Bukhara State University, 5(2), 106-115.
8. Sadullaeva, N., & Bakhtiyorova, M. (2021). Reflection of Onomastic Principles in Naming. Annals of the Romanian Society for Cell Biology, 3001-3007.
