КЛАССИФИКАЦИЯ И СПЕЦИФИКА СРЕДСТВ ПРОДВИЖЕНИЯ В НАЗВАНИИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V3I12.2Y2023N07Ключевые слова:
компрессия, раскрутка, девиация, имплицитное значение, лакуна, когнитивная лингвистика, лингвостилистика.Аннотация
Рассмотрение названия художественного произведения представляет большой интерес не только в области лингвостилистики, но и в лингвокогнитивном направлении. Заголовок как текстовая единица имеет познавательное и методическое значение, выполняет коммуникативную и регулятивную функцию. Как в традиционном языкознании, так и в направлениях современного языкознания, названию заглавия художественного произведения посвящены обширные исследования. Анализ сравнительно-методологической основы названия отражен в данной статье на основе сопоставления и сравнения взглядов английских и узбекских писателей.
Библиографические ссылки
Xazagerov,Typology , Universals and Change of Language , in Historical Syntax ,ed . J.Fisiak , 1984,593–612 ;
Fomenko, Informative functions and related statistical regularities, In: Abstracts of Comm. of the Third Intern ... (1983), pp. 1322–1327 ;
Веселова Н.А. Заглавие - антропоним и понимание худо- жественного текста // Литературный текст : проблемы и методы иссле- дования . – Тверь : Твер . гос . ун - т , 1994. – С. 153-157;
Арнольд, И. В. Стилистика декодирования : Курс Лекций / И. В. Арнольд. - Л: Ленинградский государственный педагогический институт, 1974.-78 с. ;
Васильева Т. В. Когнитивные механизмы формирования и функционирования заголовка / Т. В. Васильева // Вестник Московского университета. - 2006. - №1. - С. 154-171 ;
Гальперин, И. Р. Текст как объект лингвистического исследования : 5-е изд., стереотип. / И. Р. Гальперин. - М.: КомКнига, 2007.-144 с. ;7.
Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М.: 1996. – 245 с. ; Кухаренко, В. А. Интерпретация текста : учебное пособие / В. А. Кухаренко. - М.:Просвещение, 1988.-192 с
Арнольд, И. В. Стилистика декодирования : Курс Лекций / И. В. Арнольд. - Л: Ленинградский государственный педагогический институт, 1974.-78 с. 9.Тураева, З. Я. Лингвистика текста (Текст: структура и семантика) : Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2103 «Иностр. яз.» /- М.: Просвещение, 1986.-127 с
Гальперина Л.И. К вопросу об эффекте подтвержденного ожидания и его роли в структуре художественного текста // Структурно-содержательные характеристики текста: Сб. науч. трудов. - Фрунзе, 1989. - С. 8-17.
Кржижановский, С. Д. Статьи. Заметки. Размышления о литературе и театре : собрание сочинений. Т.4. Поэтика заглавий /- СПб.: Симпозиум, 2006.-848 с.
Хемингуэй Э. Писатель и война: Речь на 2 Конгрессе американских писателей // Писатели США о литературе: В 2-х т. – М., 1982. – С. 90
Hasil Paudyal, Blended Words. https://www.goodreads.com/work/quotes/26757828-blended-words