QURANIC MOTIF IN THE WORK OF A.S. PUSHKIN AND HIS CONTEMPORARIES
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V4I4Y2024N27Keywords:
foreign cultural tradition, Holy Scripture, oath motif, poetic embodiment.Abstract
The article examines Koranic motifs presented in the works of “poets of Pushkin’s era”; poetic embodiments of the texts of the Holy Scriptures, personifying the harmonious accuracy of the poetry of the poets of Pushkin’s galaxy. The purpose of the study is to analyze the traditions of involving the author’s interpretations of the Koranic narrative into the artistic space of poetry of Pushkin’s time, highlighting the components of the Koranic text that are organically characteristic of them and a number of motifs and images of the Holy Scriptures.
References
Благой Д.Д. Творческий путь Пушкина. - М.: Сов. писатель, 1967.
Грюнебаум Г.Э. Классический ислам: очерки истории (600–1258). -М.: Наука, 1988.
Гаврилов Ю.А, Шевченко А.Г. Взаимопроникновение культур. Коран в творчестве русских поэтов. -М.: Наука, 2006.
Коран / пер. с араб. и коммент. акад. И.Ю. Крачковского. -М.: Изд-во «Маджесс», 1990.
Пушкин А.С. Подражания Корану. Собр.соч. в 3 т. - М, Художественная лит-ра,1985.
Поэты 1820–1830-х годов: в 2. т. Л.: Сов. писатель, 1972.
Русская поэзия XIX в.: в 2 т. Т. 1. М.: Художественная лит-ра, 1974.
Шифман И.Ш. Исторические корни коранического образа Аллаха // Проблемы арабской культуры. -М.: Наука, 1987.
Хешам Мохаммад Махмуд Мохаммед Коранические мотивы в русской поэзии 19 века. Филологический вестник 2021,№1(56).
