RUS VA OʻZBEK TILIDA INSON MEHNAT FAOLIYATI BILAN BOGLIQ SOʻZ IARNINIG QOLLANILISH XUSUSIYATLARI
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V3SI8Y2023N45Keywords:
semantika, kasbiy lugʻat, faoliyat turlari boʻyicha atamalar, oʻziga xos lugʻat, kasbiy muloqot lugʻati, kasbiy jamoa , qiyosiy tahlil.Abstract
Ushbu maqola rus va oʻzbek tillarida inson faoliyati turlari boʻyicha lugʻatning qiyosiy tahliliga bagʻishlangan. Har qanday faoliyat sohasida lugʻat hal qiluvchi rol oʻynaydi. U muloqot qilish, ma'lumot uzatish va fikrlarni ifodalash uchun xizmat qiladi. Biroq, faoliyat sohasiga qarab, lugʻat mavjud boʻlishi yoki yuq bolib ketishi, ma'lum atama va iboralarga ega boʻlishi mumkin . Ushbu maqolada biz soʻz boyligi insonning kasbiy faoliyatida qanday oʻzgarishini va u turli millat vakillarining muloqoti va tushunish jarayoniga qanday ta'sir qilishini koʻrib chiqamiz. Shuningdek, maqolada texnika, san’at, fan, tibbiyot kabi sohalar bilan bogʻliq boʻlgan leksik xususiyatlar va rus va oʻzbek tillarida inson faoliyatning muayyan tomonlarini tavsiflash uchun qoʻllaniladigan boshqa koʻplab solishtirma soʻz va iboralar koʻrib chiqiladi.
References
Абдурахманова А. К. Способы номинации лиц как отражение языковой картины мира в русском и узбекском языках: Автореф. дисс … канд. филол. наук. — Ташкент, 2007. — 24 с.
Абдуллаев М.Н. Сравнительная лексикология русского и узбекского языков в профессиональном общении. Душанбе. 2015.; 56 с.
Аминова М. Сравнительная характеристика лексических систем русского и узбекского языков //Экономика и социум, 2021, № 9 (88) С. 389-394
Махмудова Х.М. Абдусатторова Н.Р.Различия в лексике узбекского и русского языков //Экономика и социум// 2020, №11(102) С.500-503
Осокина Е.А. Сравнительная авторская лексикография. Постановка проблемы, возможности и перспективы // Вестник РУДН. Теория языка, семиотика, семантика:., 2018,№2 С.416-418
Талипова Р. Т. Сопоставительный курс грамматики русского и узбекского языков (для самостоятельного изучения). — Ташкент: Сhashma print, 2009. — 134 с
Томчани Л. В. Типологические контрасты русского и узбекского языков в методическом аспекте / Л. В. Томчани. — Текст:непосредственный // Молодой ученый. — 2017. — № 14 (148). — С. 736-738.
