ANALYSIS OF THE COMPONENTS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND THEIR STRUCTURAL MODELS
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V4I7Y2024N31Keywords:
phraseological unit, morphological means, syntactic connection, component analysis.Abstract
This article examines the principles and structural models of phraseological units. If the following structural models of adjective + noun, conjunction + pronoun + noun, noun + verb + noun ,noun + conjunction + noun, noun + verb + verb, pronoun + verb + noun have been determined in English, which are meaningful for education and science, and in Uzbek, ot + ot + sifat, ot + ot + ot, ot + sifat + ot, ot + ot+fe’l, fe’l + ot+fe’l, ot + ot+ son, ot + sifat+ fe’l, ot + ot+ son, ot + sifat+ fe’l, sifat+ ot+ fe’l, ot+ fe’l+fe’l have been determined. At the same time, in English, phraseological units with the components of education and science are formed without morphological means (affixes, adverbs) (Don't judge a book by its cover), and in Uzbek, they use different morphological means, or The formation of words by syntactic linking by adding affixes and adverbs (yerning tagida ilon qimirlasa biladi) has been studied.
References
Abduazizov A.A. Tilshunoslik nazariyasiga kirish: oliy o’quv yurtlarining fil. fak. talabalari uchun darslik. – Toshkent: Sharq, 2010. – 176 b.
Ашурова Д.У., Галиева М.Р. Cognitive Linguistics. Когнитив лингвистика. – Тошкент: Ўқитувчи, 2018. – 107 p.
Бакиров П.У. Семантика и структура номинацентрических пословиц. Ташкент: «Фан» Академии наук Республики Узбекистан, 2006. – 298 с.
Gafurov I. Tarjimonlik mutaxassisligiga kirish. O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti, Tarjima nazariyasi va amaliyoti kafedrasi. – Toshkent: Mekhrdiyor, 2008. – 238 b.
Маматов А. Ҳозирги замон ўзбек тилида лексик ва фразеологик норма муаммолари. – Т.: Фан, 1991. – 276 б.
Амосова Н.И. Основы английской фразеологии. – Ленинград, Изд-во ЛГУ, 1963. – 227 с.
Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. – Москва: Высшая школа, 1986. – 254 c.
Арсентьева Е.Ф. Сопоставителный анализ фразеологических единиц. – Казан: Изд-во Казанского университета, 1989. – 123 с.
Cowie A. P. In Phraseology: Theory, Analysis, and Applications. – Oxford: Published in the United States by Oxford University Press, 1998. – 130 p.
Meider W. A Handbook. – London: Greenwood Press, 2004. – 321 p.
Mieder V. Twisted Wisdom, Modern Anti Proverbs. – Burlington: The University of Vermont, 1998. – 396 p.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
