PROBLEMS OF TRANSLATION STUDIES IN THE STUDY OF ENGLISH IDIOMS
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V4I6Y2024N67Ключевые слова:
translation studies, idiom, meaning, speech, equivalent, linguistics, definitionАннотация
This article discusses problems of translation studies in the study of English idioms, their meaning and classification, as well as the influence of idioms on speech, language learning, and literature. English in the modern world is one of the main languages spoken by more than a billion people. It has a huge history, during which many stable phrases and expressions were included in it. Idioms exist in almost all languages; they are phrases or expressions that have a symbolic meaning and cannot be understood in a literal sense. Reflecting everyday situations and metaphors, idioms help convey certain ideas or concepts in language.
Библиографические ссылки
Gurenko, A. A. Features of the translation of English idioms / A. A. Gurenko, A. P. Rud. — Text: direct // Young scientist. 2024. No. 2 (76). -Р. 14-16.
Gapparov T.S. Idioms in English, Russian and Uzbek languages. M.: International Relations, 2021.
Javlonov M.T. (2021). Problems of translating idioms from English into Uzbek and Russian. Bulletin of the Moscow Information Technology University - Moscow Institute of Architecture and Construction, (3), 192-194.
Sotnikova O. A. (2022). Idioms of the english language: the concept of idioms, features and problems of translating idioms (Based on the example of K. Tarantino’s film “Pulp Fiction”). Stolypinsky Bulletin, 4 (3), 1303-1325.
Workshop on translation: textbook. manual for institutes and faculties of foreign languages. https://elibrary.ru
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
