СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В АНТРОПОНИМИКЕ УЗБЕКСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ: КОНТРАСТИВНЫЙ АНАЛИЗ
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V4SI9Y2024N50Ключевые слова:
узбекский язык, немецкий язык, антропоним, модные имена, тенденция, именование, религия, сокращениеАннотация
Статья посвящена современным изменениям в антропонимической системе узбекского и немецкого языков, новым модным именам и процессам и причинам их популяризации. На конкретных примерах периодизируются имена, которые в последние годы вошли в традицию в обеих системах номенклатуры языков, этапы их исторического становления, а также анализируются изменения номенклатуры, происходящие в настоящее время в обеих системах антропонимии. В результате анализа было выявлено, что традиционные имена в немецком языке в основном образуются путем сокращения существующих традиционных имен и путем различных фонетических изменений. В антропонимической системе узбекского языка популярны имена с религиозным мотивом, в основном из арабского языка, причем эта ситуация характерна для имен представителей обоих полов.
Библиографические ссылки
1. Das große Vornamenlexikon : Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von über 8000 Vornamen Duden - Das große Vornamenlexikon - 6., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage / von Rosa und Volker Kohlheim - Berlin : Dudenverlag, [2021]. S. 14f.
2. Gugutschkow S., Hengst K. Vornamengebung in Deutschland und interkulturelle Kontakte: Beobachtungen zu Tendenzen in der gegenwärtigen Vornamenwahl //Onoma. – 1999. – Т. 34. – С. 197-214.
3. Madiyeva, G. B., and A. T. Aliakbarova. "On Some Current Trends in Kazakh Anthroponymy (Based on Materials from Almaty)." *Voprosy Onomastiki (Problems of Onomastics)*, vol. 17, no. 2, 2020, pp. 312–322. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2020.17.2.030.
4. Müller G. Die beliebtesten Vornamen in Deutschland seit 1960. – na, 2001.
5. Nübling D., Fahlbusch F., Heuser R. Namen: eine Einführung in die Onomastik. – Narr Francke Attempto Verlag, 2015., S.118.
6. Sakalli, Erol "New Trends in Name-Giving in Turkey." *Voprosy onomastiki*, vol. 13, no. 1, 2016, pp. 171-177. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2016.13.1.010.
7. Seibicke, Wilftied. "Die Geschichte der Vornamen." Die Welt der Namen, edited by Norbert Naul, Marburg, 1998, pp. 121-134.; Müller G. Die beliebtesten Vornamen in Deutschland seit 1960. – na, 2001.