В ЭТИМОЛОГИЧЕСКОМ И МОРФОЛОГИЧЕСКОМ АНАЛИЗЕ СУФФИКСА -ИЗМ В УЗБЕКСКОЙ ФИЛОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V5I7Y2025N22Ключевые слова:
филологическая терминология, этимология, морфология, транслитерация, литературоведение, языкознание, заимствованные термины, латинский язык, греческий язык, терминологическая система, семантический анализ, лингвистическая модель.Аннотация
В данной статье всесторонне рассматриваются этимологические источники, морфологические особенности, лингвистические функции и семантические аспекты суффикса -изм в узбекской филологической терминологии. Описан эволюционный путь аффикса от древнегреческой формы -ismos, латинской -ismus, французской -isme к русскому и, далее, узбекскому языку. На основе русских и английских источников раскрыта роль данного словообразующего элемента в формировании терминов от основ существительных, прилагательных и, в редких случаях, глаголов. Также показан процесс адаптации заимствованных научных, литературных, философских и стилистических терминов к узбекскому языку через транслитерацию. На основе статистического анализа выявлено 47 терминов с суффиксом -изм, используемых в литературоведении и языкознании. Представлено их распределение по происхождению (латинское, греческое, французское, русское и др.) и семантическим группам (литературные направления, языковые явления, стилистические категории) с использованием таблиц и графиков.
Библиографические ссылки
1. Богородицкий В.А. Введение в изучение современных романских и германских языков. Издательство литературы на иностранных языках. – Москва, 1959. – C. 11.
2. Грудева Е.В., Иванова И.А. Существительные с формантом -изм как показатель ключевых тем эпохи (на материале газетного подкорпуса нкря) / Вестник Череповецкого государственного университета 2013. № 3. Т. 1. – C. 72.
3. Ефремова, Т.Ф. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка / Т.Ф. Ефремова. – М., 2000.
4. Қуронов Д. Адабиётшунослик луғати / Д.Қуронов, З.Мамажонов, М.Шералиева. – Тошкент: Akademnashr, 2013. – 408 б.
5. Ҳожиев А. Тилшунослик терминларнинг изоҳли луғати. –Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2002. – 168 б.
6. Https://www.etymonline.com/word/-ism
