INGLIZ VA O’ZBEK TILLARIDA SUBYEKTIV BAHONING IFODALANISHI
Kalit so'zlar
https://doi.org/10.47390/SPR1342V4I4Y2024N35Kalit so'zlar
subyektiv baho, ijobiy baho, salbiy baho, fonetik sath, leksik vositaAnnotasiya
Maqolada tilshunoslikda obyektiv borliqqa munosabatni ifoda etuvchi lingivistik baho kategoriyasi, ingliz va o’zbek tillarida subyektiv baho ifodalovchi vositalar va ularning tahlili o’z ifodasini topgan.
Manbalar
Qambarov Gʻ. S. Baho munosabati va uning oʻzbek tilida ifodalanishi (shaxslararo munosabat asosida): Dis...filologiya fan. nomzodi: 10.02.02 / Oʻzbekiston Respublikasi Fanlar Akademiyasi, Alisher Navoiy nomidagi Oʻzbekiston Milliy kutubxonasi. - Toshkent, 2008. - 125 b.
Ostashova, O. I. Evaluative utterance in the English-speaking fictional discourse of the 19th anf 20th centuries (Humanities across the borders) / O. I. Ostashova. – Текст : непосредственный // Hornackova Klapicova, E. Smetanova, E. (eds.): Humanities Across the Borders: More Interdisciplinary Issues. – Madrid: Ediciones Xorki, 2016. – P. 149–162.
Thompson, G. Evaluation in text: authorial stance and the construction of discourse / ed. by S. Hunston and G. Thompson. – Oxford University Press, 2000. –P. 1–22.
Olimova D.B. Translation procedures describing personalities used in the English version of “O’tkan kunlar” (“Days gone by”) by A.Kodiri, International Scientific 2409-0085 (online) – 2020.- p 776
Olimova D.B. Actual Problems of Literary Translation: Study of Translation Issues from Uzbek into English , Eurasian Scientific Herald (ESH) – Belgiya – 2022. – 145 b
Olimova D.B. Communicative Aspects of Linguistic Evaluation. Central Asian journal of theoretical and applied sciences - 2023. -64-66
