ЗНАЧЕНИЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА В ЛИНГВИСТИКЕ
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V4I3Y2024N52Ключевые слова:
художественный перевод, переводчик, литературное произведение, перевод, оригинальный текст, переведенный текст.Аннотация
В данной статье сведения о переводе, в частности о работах, проводимых в области художественного перевода, теоретической и практической деятельности. Сегодня в Узбекистане уделяется внимние теоретическим вопросам художественного перевода, и как следствие, эта область изучается углубленно. Различные определения и мнения лингвистов и переводчиков в области перевода и художественного перевода служат раскрытию его основных особенностей.
Библиографические ссылки
Виноградов В. С. Перевод: Введение в переводоведение (Общие и лексические вопросы.) М.: Издательство института общего среднего образования РАО, 2001, — 224 с., стр. 4.
Федоров А В. Основы общей теории перевода. М., 1983. С. 10
Федоров А В. Основы общей теории перевода. М., 1983. С. 10
Черняховская Л А. Перевод и смысловая структура. М., 1976, С. 3
Бархударов Л.С., Рецкер Я.И. Курс лекций по теории перевода. - М.: 2004.-263 с., стр. 121
Комиссаров В.Н. Теория перевода (лингвистические аспекты): Учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. - М.: Высшая школа, 2006. - 253 с., стр. 112
Sirojiddinov Sh, Odilova G Badiiy tarjima asoslari, monografiya. “Mumtoz soʻz” 2011 16-b
Q.Musayev Tarjima nazariyasi asoslari-“Fan”, 2005. 3-bet
Саломов Ғ., Комилов Н. Дўстлик кўприклари. – Тошкент, 1979. 113-бет
Antoine De Saint-Exupery THE LITTLE PRINCE 1943. P 13, 29
Hayriddin Sultonov. Kichkina shaxzoda. Tarjima asar. “Gʻafur Gʻulom” 1988, 12, 23 b
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
