СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ АФФИКСОВ, ОБРАЗУЮЩИХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ В УЗБЕКСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V5I10Y2025N51Ключевые слова:
словообразовательная модель, существительное лица, аффикс, суффикс, сопоставительный анализ, деривация, узбекский язык, английский язык, словообразующий элемент, национально-культурные факторы.Аннотация
В данной статье представлен сопоставительный анализ аффиксов, образующих существительные лица в узбекском и английском языках. В исследовании изучены словообразовательные модели в двух языках, их структурные и семантические особенности. Проанализированы 11 активных моделей аффиксов, образующих существительные лица в узбекском языке, и 12 моделей в английском языке. Результаты исследования показали, что в узбекском языке преобладают модели, основанные на существительных, тогда как в английском языке активно образуются слова также от глаголов и прилагательных. Кроме того, выявлено наличие специальных аффиксов, выражающих гендерные показатели в английском языке, и специфические особенности участия префиксальной модели в узбекском языке. В статье также сравниваются модели других именных аффиксов в обоих языках и освещаются национально-культурные факторы системы словообразования.
Библиографические ссылки
1. Abduraximova F.B. Turli tizimli tillarda so‘z yasalishining lingvomadaniy xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida) Filol. fan. b. fals. dokt. (PhD)… diss. – Tashkent, 2024 – 184 b.
2. Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. – М.:Наука, 1976. – 278 c.
3. Ўзбек тили грамматикаси. I том. Морфология. – Тошкент: Ўзбекистон Фан, 1975. – 609 b.
4. Ҳожиев А. Ўзбек тили сўз ясалиши. – Тошкент:Ўқитувчи, 1989. – 109 b.
5. Харитончик З.А. Лексикология английского языка. – Минск:Вышэйшая школа. 1992 – 204 b.
6. Ҳожиев А. Ўзбек тили сўз ясалиши тизими. –Тошкент: Ўқитувчи, - 2007 . – Б. 170.
