OʻZBEK VA INGLIZ TILLARIDA OT YASOVCHI QOʻSHIMCHALARNING QIYOSIY TAHLILI
Kalit so'zlar
https://doi.org/10.47390/SPR1342V5I10Y2025N51Kalit so'zlar
soʻz yasalish modeli, shaxs oti, qoʻshimcha, affiks, qiyosiy tahlil, derivatsiya, oʻzbek tili, ingliz tili, soʻz yasovchi, milliy-madaniy omillarAnnotasiya
Ushbu maqolada oʻzbek va ingliz tillarida shaxs otlarini yasovchi qoʻshimchalarning qiyosiy tahlili berilgan. Tadqiqotda ikki tilda soʻz yasalish modellari, ularning strukturaviy va semantik xususiyatlari oʻrganilgan. Oʻzbek tilida 11 ta, ingliz tilida esa 12 ta faol shaxs oti yasovchi qoʻshimchalar modellari tahlil qilingan. Tadqiqot natijasida oʻzbek tilida asosan ot soʻz turkumiga asoslangan modellar ustunligi, ingliz tilida esa feʼl va sifatlardan ham faol soʻz yasalishi aniqlangan. Shuningdek, ingliz tilida gender koʻrsatkichlarini ifodalovchi maxsus qoʻshimchalar mavjudligi va oʻzbek tilida prefiksli model ishtirokining oʻziga xos jihatlari koʻrsatilgan. Maqolada har ikki tilda ot yasovchi boshqa qoʻshimchalarning modellari ham taqqoslanib, tillardagi soʻz yasalish tizimining milliy-madaniy omillari yoritilgan.
Manbalar
1. Abduraximova F.B. Turli tizimli tillarda so‘z yasalishining lingvomadaniy xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida) Filol. fan. b. fals. dokt. (PhD)… diss. – Tashkent, 2024 – 184 b.
2. Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. – М.:Наука, 1976. – 278 c.
3. Ўзбек тили грамматикаси. I том. Морфология. – Тошкент: Ўзбекистон Фан, 1975. – 609 b.
4. Ҳожиев А. Ўзбек тили сўз ясалиши. – Тошкент:Ўқитувчи, 1989. – 109 b.
5. Харитончик З.А. Лексикология английского языка. – Минск:Вышэйшая школа. 1992 – 204 b.
6. Ҳожиев А. Ўзбек тили сўз ясалиши тизими. –Тошкент: Ўқитувчи, - 2007 . – Б. 170.
