INGLIZ VA OʻZBEK TARIXIY ROMANLARIDA TARIXIY HAQIQAT VA BADIIY TOʻQIMA
Kalit so'zlar
https://doi.org/10.47390/SPR1342V5I4Y2025N38Kalit so'zlar
tarixiy roman, tarixiy haqiqat, badiiy toʻqima, ingliz adabiyoti, oʻzbek adabiyoti, tarixiy voqelik, yozuvchi yondashuvi.Annotasiya
Ushbu maqolada ingliz va oʻzbek tarixiy romanlarida tarixiy haqiqat va badiiy toʻqimaning oʻzaro uygʻunligi tahlil qilinadi. Muallif tarixiy voqealar va shaxslarning badiiy talqini, yozuvchilarning ijodiy yondashuvi hamda ularning tarixiy manbalarga asoslanish darajasini oʻrganadi. Shuningdek, ingliz va oʻzbek tarixiy romanlarida faktlar va badiiy toʻqima nisbatining qanday aks etishi taqqosiy tahlil qilinadi.
Manbalar
1. Rizouddin Faxriddin o’g’li. Mashhur xotunlar – Toshkent: Navro’z, 2019.
2. Zaxriy Samarqandiy. Xotunlar makri. Toshkent G’.G’ulom nomidagi nashiryot matbuot birlashmasi 1992-yil.
3. Nizomiddin Shomiy. Zarafshon / Fors tilidan o’guruvchi Yunusxon Xakimjonov. Tarjimani qayta ishlab nashrga tayyorlovchi va ma’sul muxarrir Asomiddin O’rinboyev- T. O’zbekiston, 1996.
4. Sharafiddin Ali Yazdiy. Zafarnoma / So’zboshi, tabdil, izohlar va ko’rsatkichlar mualliflari Ashraf Axmad, Xaydarbek Bobobekov. T.Sharq, 1997
5. Ibn Arafshox. Ajoyib al-makdur fi tarixi Taymur / So’zboshi, arab tilidan tarjima va izohlar muallifi U. Uvatov. – T.Mehnat, 1992. I-II kitob.
6. Zahiriddin Muhammad Bobur. Boburnoma -T.O’qituvchi, 2008
7. Xandamova M. Tarixi elchi Nizomshox. – T. Yangi nashr, 2012.
8. Rui Gonsales de Klavixo. Samarqanddagi Amir Temur saroyiga sayohat kundaligi (1403-1406 yillar)- T. O’zbekiston, 2010
9. Xerman Bamberi. Buxoro yohud Movarounnaxr tarixi- T. 1990.
10. Abdurazzoq Samarqandiy. Matlai sa’dayin va majmai baxrayin. II jild, birinchi qism / fors tilidan tarjima va izohlar muallifi Asomiddin O’rinboev – T. O’zbekiston, 2008: Abdurazzoq Samarqandiy. Matlai sa’dayin va majmai baxrayin. II jild, uchinchi qism / fors tilidan tarjima va izohlar muallifi Asomiddin O’rinboev – T. O’zbekiston, 2008.
11. Abdurazzoq Samarqandiy. Matlai sa’dayn va majmai baxrayn. II jild, uchinchi qism. 537-bet.
12. Rui Gonsales de Klavixo. Samarqandagi Amir Temur saroyiga sayohat kundaligi (1403 yillar ),118- bet
13. Rahmonov N. O‘zbek adabiyoti tarixi (Eng qadimgi davrlardan XV asrning birinchi yarmigacha). – Toshkent, 2016.
14. Rahmonov N. Koʻhna bitigtoshlar. — T.: , 1990.
15. М. Қошғарий. Девони луғотит турк. — T.: – Б.210.
16. Alisher Navoiy. Mukammal asarlar to‘plami. – Toshkent: Fan nashriyoti, 2000.
17. Юсупова Д. Ўзбек мумтоз адабиёти тарихи (Алишер Навоий даври). –Тошкент: Академнашр, 2013.
18. Rustiyani, Rustiyani et al. “The influence of power relations which give rise to gender inequality on the main character in the novel the red queen by Philippa Gregory.” Journal Albion: Journal of English Literature, Language, and Culture (2019).
19. Muhammad Yaxyoxon Huqandiy. Xudoyorxon o’rdasi. Namangan nashr, 2016, 80-bet.
20. Shoxruhbek Umarov. Xudoyorxon avlodlari tarixi (Xotira-mangu qadriyat) T.Adabiyot uchqunlari T.2016
21. Tracy Borman: Elizabettah's Women". Book of the Week. BBC Radio 4. 27 September 2014. Retrieved 22 November 2025.
22. Wallace, Diana. “Difficulties, discontinuities and differences: Reading women’s historical fiction.” 2012.