HARBIY TERMINOLOGIYANI KELIB BORISHIDA MADANIYATLARARASI ALOQANING AHAMIYATI
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V3SI8Y2023N50Kalit so'zlar:
terminologiya, harbiy termin, harbiy terminologiya, harbiy leksika, diaxronika, ekstralingvistika, intralingvistika, mutaxassislik terminologiyasi.Annotatsiya
Yangi asr zamonaviy tilshunosligida terminologiya sohasini oʻrganish eng dolzarb muammolardan biri hisoblanadi. Hozigi kunga qadar koʻplab tilshunoslar barcha sohalardagi terminlarni oʻrganib ularni fanga tatbiq qilishda juda koʻplab ishlab olib borishmoqda. Mazkur maqolada ingliz tilidagi harbiy terminlarning kelib chiqishi diaxronik aspektda koʻrib chiqilgan. Muallif ingliz tilidagi harbiy lugʻatning rivojlanishiga ekstrolingvistik va introlingvistik omillarning ta’siri haqida soʻz yuritgan.
Foydalanilgan adabiyotlar
Стрелковский Г.М. Теория и практика военного перевода: Немецкий язык. М.: Воениздат, 1979. 272 c.
Шевчук В.Н. Военно-терминологическая система в статике и динамике: дис. ... д-ра филол. наук. М., 1985. 488 с.
Wilson A. Military Terminology and the English Language. 2008. URL: http://homes.chass.utoronto.ca/~cpercy/courses/6362-WilsonAdele.htm (дата обращения: 30.10.2016).
Georgieva V. Systematization of Military Terminology: Mission (Im)Possible? 2015. URL: http://www.researchgate.net/publication/274711085 (дата обращения: 17.10.2016).
Степанов Е.А. Языковая картина мира военной сферы (лингвокультурологический и терминологический аспекты): автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2012. 21 с.
Dochinoiu E. English Military Terminology as an Essential Dimension of the Specialized Language: Summary of the Doctoral Thesis. Cluj-Napoca, 2011.
Митчелл П.Дж., Ахтамбаев Р.П., Игнатов А.А. Влияние военных контактов на французские заимствования в английский язык // Язык и культура. 2014. № 2. С. 69–73.
Рябов А.Г. Метафора в терминообразовании (на примере военной терминологии) // Вестн. КГУ им. Н.А. Некрасова. 2009.
Yuklashlar
Nashr etilgan
Havola
Son
Bo'lim
