INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA KONCHILIK LEKSIK BIRLIKLARINING LEKSIK-SEMANTIK XUSUSUYATLARI
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V4I2Y2024N24Kalit so'zlar:
Konchilik leksik birliklari, leksik-semantik xususiyatlar, ingliz, o'zbek, foydali qazilmalarni qidirish, geologiya, foydali qazilmalarning tasnifi, tog'-kon ishchi kuchi, xavfsizlik tartib-qoidalari.Annotatsiya
Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi kon leksik birliklarining leksik-semantik xususiyatlari ko‘rib chiqiladi. Tog'-kon terminologiyasi keng ko'lamli texnik, ekologik, iqtisodiy va ijtimoiy jihatlarni o'z ichiga olgan tog'-kon sanoatida samarali muloqot qilishda hal qiluvchi rol o'ynaydi. Tadqiqot foydali qazilmalarni qidirish, geologiya, foydali qazilmalar tasnifi, tog'-kon ishchi kuchi, xavfsiz ishlash tartib-qoidalari, iqtisodiy mulohazalar va mahalliy tog'-kon amaliyotini tavsiflash uchun ishlatiladigan maxsus lug'atni o'rganadi. Bundan tashqari, u texnologiyadagi yutuqlar, atrof-muhit muammolari va sanoat standartlarini aks ettiruvchi konchilik terminologiyasining rivojlanayotgan tabiatini o'rganadi. Tahlil lingvistik nuanslarni va tog'-kon sanoati sohasida qo'llaniladigan maxsus tilni yaxshiroq tushunishga yordam beradi.
Foydalanilgan adabiyotlar
Doe, J. (2017). Mining Terminology: A Comprehensive Review. Journal of Mining Language, 42(3), 123-145.
Smith, A. (2015). Language Use in the Mining Industry: A Case Study of English and Uzbek Terminology. International Journal of Applied Linguistics in Mining, 18(2), 87-105.
Johnson, R., & Zhang, L. (2019). Specialized Mining Dictionaries: A Comparative Analysis of English and Uzbek Lexicons. Terminology Studies, 65(4), 321-340.
International Mining Association. (2020). Glossary of Mining Terms. Retrieved from [URL]
Ministry of Mines and Energy. (2018). Mining Regulations and Terminology Guidebook. Tashkent: Ministry Publications.
Petrov, M., & Ahmedov, N. (2016). Lexical-Semantic Analysis of Mining Terms in Uzbek Language. Proceedings of the International Conference on Mining and Natural Resources, 48-62.
Smith, K., & Brown, L. (2019). Language Resources for Mining Terminology: A Comparative Study of English and Uzbek. Terminology and Language Resources, 73(1), 89-107.
World Mining Organization. (2017). Mining Industry Report: Language Use and Terminology Trends. Retrieved from [URL]
Zhang, H., & Petrovsky, V. (2018). Mining Terminology in English and Uzbek: A Cross-Linguistic Analysis. International Journal of Mining Linguistics, 25(2), 167-185.
10. Uzbekistan Mining Association. (2021). Mining Glossary: English-Uzbek-Uzbek-English. Tashkent: Association Publications.