ИНГЛИЗЧА ФРАЗЕОЛОГИЗМЛАР ТАРКИБИДАГИ ИНСОН НОМЛАРИНИНГ ЭТИМОЛОГИК ТАСНИФИ
DOI:
https://doi.org/10.47390/SP1342V3SI4Y2023N38Kalit so'zlar:
фразеологизм, халқ оғзаки ижоди, тасниф, этимологик таҳлил, афсона.Annotatsiya
Ушбу мақолада муаллиф инглизча фразеологизмлар таркибида қатнашган инсон номларини этимологик нуқтаи назардан таҳлил қилиб, уларнинг таснифини ишлаб чиққан. Шунингдек, бу соҳасида тадқиқот олиб борган олимларнинг фикрлари ўрганилиб, мисолларнинг семантик ва этимологик таҳлили амалга оширилган. Таснифларда келтирилган фразеологизмлар таркибидаги ҳар бир инглизча исмнинг келиб чиқиш тарихи аниқ манбалар асосида ёритилиб, илмий жиҳатдан статистик таснифланган.
Foydalanilgan adabiyotlar
Корзюкова З.В. Основные аспекты функционирования фразеологических единиц с именами собственными в английском языке: национально-культурная специфика: Дисс. канд. филол. наук. – Москва, 2003. – С.
Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь. – Москва: Русский язык, 1984. – 944 с.
Radjabova M.A. Equivalence of phraseological units with onomastic components as the means expressing cross-cultural communication // American Journal of Research. – USA, Michigan, 2019. – № 7-8. P. 314-321.
Radjabova M.A. Comparative study of phraseological units with naming features in non-related languages // Filologiya masalalari. – Тоshkent, 2019. – № 1. – B. 71-80.
Radjabova M.A. The classification of phraseological units with onomastic components // Buxoro davlat universiteti Ilmiy axboroti. – Buxoro, 2020. – № 6 (82), B. 139-147.
Radjabova M.A. Onomastik komponentli frazeoloik birliklarning lingvomadaniy jihati va tarjima muammolari // Filologiya fanlari bo‘yicha falsafa doktori (PhD) dissertatsi. – Buxoro: Durdona, 2021. – 170 b.
Radjabova M.A. Semantic analysis of phraseological units with onomastic components // Buxoro davlat universiteti Ilmiy axboroti. – Buxoro, 2021. – № 2 (84), B. 106-115.