J. K. ROULINGNING “GARRI POTTER VA AFSONAVIY TOSH” ASARIDAGI TOʻQIMA NOMLAR VA REALIYALAR HAMDA ULARNING RUS VA OʻZBEK TILLARIGA TARJIMASI
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V3I12.2Y2023N11Kalit so'zlar:
toʻqima nomlar, realiyalar, obraz, janr, xarakter.Annotatsiya
Ushbu maqolada J.K. Roulingning “Garri Potter va afsonaviy tosh” asarida uchragan qahramonlarning toʻqima nomlari va realiyalarning tarjimonlar tomonidan rus va oʻzbek tillarga tarjima qilish jarayonida turli xil stilistik vositalardan foydalanilganligi hamda ularning semantik tadqiqi yoritib berilgan.
Foydalanilgan adabiyotlar
Rowling J. K. Harry Potter and the Chamber of Secrets [Electronic Resource] – Mode of access: URL: http://www.greylib.su/?category=englishengkids&altname=ves_harri_potter_na _an gliiskom_all_harry_potter_books (дата обращения 26.01.2020).
Subject Dictionary Glossary Lexicon Thesaurus [Electronic Resource]. – Mode of access: URL: http://www.ats-group.net/glossary-lexicon.html (дата обращения 26.01.2020).
Khamdamova Sitora Bakhshilloyevna, & Yusupova Hilola Uktamovna. (2021). SYMBOLISM IN WILLIAM BUTLER YEATS’ POETRY. Central Asian Journal of Literature, Philosophy and Culture, 2(5), 131-135. https://doi.org/10.47494/cajlpc.v2i5.140
Tukhtayeva Farida. (2023). MULTICULTURALISM IN THE INTERPRETATION OF PEARL BAK. UNIVERSAL JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES, PHILOSOPHY AND CULTURE, 1(6), 74–77. Retrieved from https://humoscience.com/index.php/ss/article/view/1947
Tukhtayeva Farida. (2023). THE IMAGE OF A WOMAN IN THE NOVELS OF PEARL BUCK. UNIVERSAL JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES, PHILOSOPHY AND CULTURE, 1(6), 66–69. Retrieved from https://humoscience.com/index.php/ss/article/view/1945
Yuklashlar
Nashr etilgan
Havola
Son
Bo'lim
