GID TARJIMORLARNI TAYYORLASHDAGI QIYINCHILIKLAR

Mualliflar

  • Kamola Alimova

DOI:

https://doi.org/10.47390/SPR1342V4SI2Y2024N36

Kalit so'zlar:

гид-переводчик, голосовая культура, туристский дискурс, экскурсия музея, интерактивные методы, обучение, профессионализм.

Annotatsiya

Ushbu maqolada gid-tarjimonlarni tayyorlashdagi muammolar ko'rib chiqiladi. Gid va tarjimonlarni sifatli tayyorlash zamonaviy bozor talablariga yo‘naltirilgan, malakaga asoslangan va bu qarama-qarshiliklarni bartaraf etishga qodir bo‘lgan ishlab chiqilgan ta’lim dasturini talab qiladi. Chet tilidan foydalangan holda gid-tarjimonning kommunikativ kompetentsiyasini shakllantirishga e'tibor qaratilishi kutilmoqda. “Men ekskursiya gidman” ekskursiya o‘yini muzeyga haqiqiy tashrif va interfaol o‘qitish usullaridan foydalanish talabalarni kelajakdagi kasbiy faoliyatga tayyorlashga yordam beradi, degan xulosaga keldi.

Foydalanilgan adabiyotlar

Ashurova N. A. Training bachelor translators to work in an excursion situation: an interdisciplinary approach // Pedagogical education. – 2022. – No. 8 - P. 6-12.

Valiev N. transmission of regional realities of Uzbek culture by means of the German language in the text of the excursion // Scientific Bulletin of the Voronezh State University of Architecture and Civil Engineering Series: “Linguistics and Intercultural Communication” Issue No. 1, 2023. P. 103-115.

Komilov T. A. Training of tour guides and guide-translators (on the example of cities of Uzbekistan) // Bulletin of the Association of Universities of Tourism and Service 2023 / No. 4 - P. 186-192.

Musaeva, Gavhar. (2020). “Using Multimedia Projector In English Language Teaching Classroom”. European Journal of Molecular & Clinical Medicine Vol 7(8).

5. Shirinova, F. A., & Musayeva, G. I. (2017). What teaching style is the best for student-centric classroom. In Современные социально-экономические процессы: проблемы, закономерности, перспективы (pp. 50-52).

Yuklashlar

Nashr etilgan

2024-04-29

Havola

Alimova, K. (2024). GID TARJIMORLARNI TAYYORLASHDAGI QIYINCHILIKLAR. Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари / Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук / Actual Problems of Humanities and Social Sciences., 4(S/2). https://doi.org/10.47390/SPR1342V4SI2Y2024N36